Angaben gemäß § 5 DDG

Georg Müller
Stegemannstraße 16–18
56068 Koblenz

Kontakt

Telefon: +49 173 273 2236
E-Mail: [email protected]

Steuerangaben

Steuernummer: 22/118/36779

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Georg Müller
Stegemannstraße 16–18
56068 Koblenz

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter ist Georg Müller gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Eine Verpflichtung zur Überwachung übermittelter oder gespeicherter fremder Informationen oder zur Nachforschung nach Umständen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen, besteht jedoch nicht. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden diese Inhalte umgehend entfernt.

Haftung für Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte kein Einfluss besteht. Deshalb kann für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernommen werden. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Verlinkte Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren zu diesem Zeitpunkt nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden derartige Links umgehend entfernt.

Urheberrecht

Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.

Datenschutz

Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Weitere Informationen zum Datenschutz sind in der gesonderten Datenschutzerklärung aufgeführt, sofern auf dieser Website bereitgestellt.

Außergerichtliche Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit. Georg Müller ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Präambel

Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber aufklären, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als "Daten" bezeichnet) wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang im Rahmen der Bereitstellung unserer Applikation verarbeiten.

Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch.

Stand: 18. Dezember 2025

Verantwortlicher

Georg Müller
Stegemannstrasse: 16-18
56068 Koblenz

E-Mail-Adresse: [email protected]
Telefon: 0049 173 273 2236
Impressum: www.welovedistortion.com/impressum

Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Maßgebliche Rechtsgrundlagen nach der DSGVO: Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht der Rechtsgrundlagen der DSGVO, auf deren Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten.

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) DSGVO) - Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen spezifischen Zweck oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
• Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO) - Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich.
• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO) - Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten notwendig.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Berücksichtigung des Stands der Technik geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen als Betroffene nach der DSGVO verschiedene Rechte zu:

• Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen.
• Widerrufsrecht bei Einwilligungen: Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen.
• Auskunftsrecht: Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten.
• Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht auf Vervollständigung oder Berichtigung Ihrer Daten.
• Recht auf Löschung: Sie haben das Recht auf Löschung Ihrer Daten.
• Beschwerde bei Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.

Bereitstellung des Onlineangebots und Webhosting

Wir verarbeiten die Daten der Nutzer, um ihnen unsere Online-Dienste zur Verfügung stellen zu können. Zu diesem Zweck verarbeiten wir die IP-Adresse des Nutzers.

Einsatz von Cookies

Wir verwenden Cookies gemäß den gesetzlichen Vorschriften. Cookies können Informationen auf Endgeräten der Nutzer speichern und aus ihnen auslesen.

Kontakt- und Anfrageverwaltung

Bei der Kontaktaufnahme mit uns werden die Angaben der anfragenden Personen verarbeitet, soweit dies zur Beantwortung der Kontaktanfragen erforderlich ist.

Präsenzen in sozialen Netzwerken

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke (Instagram, Facebook, YouTube, Snapchat, LinkedIn, X) und verarbeiten in diesem Rahmen Nutzerdaten.

Änderung und Aktualisierung

Wir bitten Sie, sich regelmäßig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen die Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Datenverarbeitungen dies erforderlich machen.

Diese Influencer unterstützen unser Festival und teilen exklusive Updates mit ihrer Community!

Weitere Influencer werden in Kürze bekannt gegeben!

Gewinne einen Slot auf dem Festival!Win a Slot at the Festival!

Zeige uns dein Talent und sichere dir einen der begehrten DJ-Slots auf dem WE LOVE DISTORTION Festival 2026!Show us your talent and secure one of the coveted DJ slots at the WE LOVE DISTORTION Festival 2026!

KategorienCategories

• Hardcore - Zeig uns die härtesten Beats!Show us the hardest beats!
• Hard Techno - Bring den Floor zum Beben!Make the floor shake!

So nimmst du teilHow to Participate

1. Erstelle einen DJ-Mix (30-60 Minuten) mit dem Titel "We Love Distortion Mix"Create a DJ mix (30-60 minutes) with the title "We Love Distortion Mix"
2. Lade die offizielle Cover-Grafik herunter (Link unten)Download the official cover graphic (link below)
3. Lade deinen Mix mit der Cover-Grafik auf SoundCloud oder Mixcloud hochUpload your mix with the cover graphic to SoundCloud or Mixcloud
4. Fülle das Anmeldeformular ausFill out the registration form
5. Teile deinen Mix auf Social Media mit dem Hashtag #welovedistortion (PFLICHT!)Share your mix on social media with the hashtag #welovedistortion (MANDATORY!)

Wichtige TermineImportant Dates

Einsendeschluss:Submission Deadline: 1. März 2026, 18:00 UhrMarch 1, 2026, 6:00 PM

Gewinner-Bekanntgabe:Winner Announcement: 15. März 2026, 18:00 UhrMarch 15, 2026, 6:00 PM

Das kannst du gewinnenWhat You Can Win

• 🎧 DJ-Slot auf dem WE LOVE DISTORTION Festival 2026DJ slot at the WE LOVE DISTORTION Festival 2026
• 🎫 2 Freikarten für das Festival2 free tickets for the festival
• 📢 Promotion auf allen Festival-KanälenPromotion on all festival channels

TeilnahmebedingungenTerms of Participation

• Mindestalter: 18 JahreMinimum age: 18 years
• Mix muss eigene Produktion seinMix must be your own production
• Nur ein Mix pro PersonOnly one mix per person
• Genre muss der gewählten Kategorie entsprechenGenre must match the selected category
• Rechtsweg ist ausgeschlossenLegal recourse is excluded

Mit der Teilnahme erklärst du dich mit den Teilnahmebedingungen einverstanden. Der Gewinner wird von einer Jury bestehend aus Veranstaltern und DJs ausgewählt.By participating, you agree to the terms of participation. The winner will be selected by a jury consisting of organizers and DJs.

Fülle das Formular aus und werde Teil des Line-Ups! 🎧Fill out the form and become part of the line-up! 🎧

Dein Name *

E-Mail Adresse *

DJ Name / Artist Name *

Kategorie * -- Bitte wählen -- Hardcore Hard Techno

Link zu deinem Mix (SoundCloud / Mixcloud) * Mix sollte 30-60 Minuten lang sein

Instagram Handle (optional)

Nachricht (optional)

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiere die Teilnahmebedingungen. *

TEILNAHME ABSENDENSUBMIT ENTRY

Nach dem Absenden erhältst du eine Bestätigungs-Email.After submitting you will receive a confirmation email.

Vielen Dank für deine Teilnahme am DJ Contest!Thank you for your participation in the DJ Contest!

Wir haben deine Anmeldung erhalten und werden uns in Kürze bei dir melden.We have received your registration and will contact you shortly.

Viel Erfolg! 🎧Good luck! 🎧

Hard kicks. Hard moves.Hard kicks. Hard moves.

Gabber ist kein Trend. Gabber ist Bewegung, Energie und Attitude. Für den WE LOVE DISTORTION – Gabber Dance Contest suchen wir echte Hardcore-Moves, rohe Energie und deinen persönlichen Style.Gabber is not a trend. Gabber is movement, energy and attitude. For the WE LOVE DISTORTION – Gabber Dance Contest we are looking for real hardcore moves, raw energy and your personal style.

TeilnahmeParticipation

1. Nimm ein Video von dir selbst auf, in dem du Gabber tanztRecord a video of yourself dancing Gabber
2. Poste das Video auf Instagram oder TikTok (oder auf beiden Plattformen)Post the video on Instagram or TikTok (or on both platforms)
3. Du musst klar erkennbar sein, damit eindeutig ist, dass alle Einsendungen von derselben Person stammenYou must be clearly recognizable so that it is clear that all submissions are from the same person
4. Verwende den vorgegebenen Text, den Hashtag und verlinke WE LOVE DISTORTIONUse the provided text, the hashtag and link WE LOVE DISTORTION

Pflicht-Text für den PostRequired Text for the Post

Pflicht-HashtagRequired Hashtag

#welovedistortion

Pflicht-VerlinkungRequired Link

Verlinke WE LOVE DISTORTION auf der Plattform, auf der du dein Video postest (Instagram oder TikTok).Link WE LOVE DISTORTION on the platform where you post your video (Instagram or TikTok).

Instagram: @welovedistortion | TikTok: @welovedistortion

Jury & BewertungJury & Evaluation

Alle Einsendungen werden von der WE LOVE DISTORTION Jury gesichtet. Bewertet werden:All submissions will be reviewed by the WE LOVE DISTORTION jury. Evaluation criteria:

• Hardcore EnergyHardcore Energy
• Moves & TechnikMoves & Technique
• Style & AttitudeStyle & Attitude
• AuthentizitätAuthenticity
• GesamteindruckOverall Impression

Aus allen gültigen Einsendungen wählt die Jury die 10 besten Dancer aus.From all valid submissions, the jury selects the 10 best dancers.

Wichtige TermineImportant Dates

Contest Start:Contest Start: 14. Februar 2026February 14, 2026

Einsendeschluss:Submission Deadline: 14. März 2026, 23:59 UhrMarch 14, 2026, 11:59 PM

Top 10 Bekanntgabe:Top 10 Announcement: 20. März 2026March 20, 2026

Live-Finale:Live Finale: 18. April 2026 (WE LOVE DISTORTION Festival)April 18, 2026 (WE LOVE DISTORTION Festival)

FinaleFinale

Die Top 10 qualifizieren sich für das Live-Finale und erhalten kostenlosen Eintritt zum Event.The Top 10 qualify for the live finale and receive free entry to the event.

📍 WE LOVE DISTORTION Festival
📅 18. April 2026

Im Finale entscheidet die Crowd. Die Platzierung erfolgt ausschließlich durch die Lautstärke der Zurufe für den jeweiligen Dancer.In the finale, the crowd decides. Placement is determined exclusively by the volume of the cheers for each dancer.

Kein Jury-Voting. Kein Online-Voting. Pure Hardcore Energy.No jury voting. No online voting. Pure hardcore energy.

PreisePrizes

Die Top 3 des Finales gewinnen exklusive Preise. Weitere Informationen zu den Gewinnen folgen.The Top 3 of the finale win exclusive prizes. More information about the prizes to follow.

HinweisNote

Die Entscheidung der Jury (Qualifikation) sowie der Crowd (Finale) ist endgültig. Mit der Teilnahme erklärst du dich mit dem Ablauf des Contests einverstanden.The decision of the jury (qualification) and the crowd (finale) is final. By participating, you agree to the contest process.

Fülle das Formular aus und wir melden uns bei dir mit allen Details!Fill out the form and we'll get back to you with all the details!

Dein Name *Your Name *

Deine Email *Your Email *

Nachricht (Optional)Message (Optional)

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und stimme der Verarbeitung meiner Daten zu.I have read the Privacy Policy and agree to the processing of my data.

ANMELDUNG ABSENDENSUBMIT REGISTRATION

Nach dem Absenden erhältst du eine Bestätigungs-Email. Wir melden uns innerhalb von 48 Stunden bei dir mit allen Details zum Workshop!After submitting you will receive a confirmation email. We will contact you within 48 hours with all details about the workshop!